README edits: subheadings under Results, fix Xeon column missing from throughput table, fix markdown bullet break in training paragraph, flatten note italics, de-AI-tell wording

This commit is contained in:
Mohamad Fazeli 2026-08-15 17:03:06 +03:30
parent 37c85d0186
commit 0626a12352
Signed by: fazel
GPG Key ID: 05E227BF4D6736DE
1 changed files with 32 additions and 31 deletions

View File

@ -1,6 +1,6 @@
# Persian (Farsi) pipelines for spaCy
Trained spaCy pipelines for Persian, installable now. spaCy has never shipped an official one, and `spacy.blank("fa")` only gives you a tokenizer and stop words. Choose between `fa_core_news_sm` (full syntax + NER) or `fa_dep_news_sm` (syntax only).
Trained spaCy pipelines for Persian, installable with pip. spaCy has never shipped an official one, and `spacy.blank("fa")` only gives you a tokenizer and stop words. Choose between `fa_core_news_sm` (full syntax + NER) or `fa_dep_news_sm` (syntax only).
```bash
pip install https://huggingface.co/Phazel/fa_core_news_sm/resolve/main/fa_core_news_sm-3.8.0-py3-none-any.whl
@ -35,10 +35,10 @@ Compared against Hazm (the most-used Persian toolkit) and `en_core_web_sm` (Engl
> **¹** Hazm scores from its official README
> **²** `en_core_web_sm` scores from spaCy's official model card
> **Note on comparability:** These benchmarks come from *different evaluation sets, treebanks, and test splits*.
> **Note on comparability:** these benchmarks come from different evaluation sets, treebanks, and test splits.
### Packages
From `spacy benchmark accuracy`, stored in `metrics/`.
| Package | Components | Licence | Score | Wheel |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| [`fa_dep_news_sm`](https://huggingface.co/Phazel/fa_dep_news_sm) | tok2vec, tagger, morphologizer, trainable_lemmatizer, parser | CC BY-SA 4.0 | LEMMA 97.91 | 7.9 MB |
@ -52,9 +52,13 @@ From `spacy benchmark accuracy`, stored in `metrics/`.
| [`fa_ent_news_lg`](https://huggingface.co/Phazel/fa_ent_news_lg) | `ner` alone (own embedded tok2vec), plus full-wiki floret vectors | CC BY-SA 4.0 | ENTS_F 75.94 | 227.3 MB |
| [`fa_core_news_trf`](https://huggingface.co/Phazel/fa_core_news_trf) | transformer, tagger, morphologizer, trainable_lemmatizer, parser, ner | see §8, encoder unlicensed | ENTS_F 82.89, LAS 90.79 | 608.2 MB |
Raw `fa.floret` and `fa.vec` exports of the 200k table are in
These scores are from `spacy benchmark accuracy`, stored in `metrics/`.
Raw `fa.floret` and `fa.vec` exports of the `lg` tier's 200k-row table are in
[`fa-floret-wiki-vectors`](https://huggingface.co/Phazel/fa-floret-wiki-vectors).
### Tier comparison
The `md` tier adds a 50k x 300d floret vector table trained on 400k Persian documents. Its
config differs from `sm` by exactly one line (`include_static_vectors`), so the columns below
isolate what the vectors buy. Full breakdown in `docs/MODELS.md` §6.
@ -67,25 +71,25 @@ isolate what the vectors buy. Full breakdown in `docs/MODELS.md` §6.
| `MORPH_ACC` | 96.29 | 96.64 | 96.70 | **97.82** | |
| `LEMMA_ACC` | 97.91 | 97.96 | **98.08** | 97.31 | |
| `SENTS_F` | 99.25 | **99.28** | 99.18 | 97.35 | |
| `DEP_UAS` | 89.69 | 90.52 | 90.96 | **93.87** | hazm+ParsBERT: 92.46 |
| `DEP_LAS` | 85.15 | 86.34 | 86.60 | **90.79** | hazm+ParsBERT: 89.34 |
| `DEP_UAS` | 89.69 | 90.52 | 90.96 | **93.87** | Hazm+ParsBERT: 92.46 |
| `DEP_LAS` | 85.15 | 86.34 | 86.60 | **90.79** | Hazm+ParsBERT: 89.34 |
| `ENTS_P` | 77.67 | 76.56 | 81.51 | **84.06** | |
| `ENTS_R` | 66.87 | 72.95 | 71.09 | **81.76** | |
| `ENTS_F` | 71.87 | 74.71 | 75.94 | **82.89** | |
| Speed (940MX, batch 32) | 10,235 words/s | 9,058 words/s | 9,215 words/s | 1,106 words/s | |
| Wheel size | 13.5 MB | 68.5 MB | 235 MB | 608 MB | |
`trf` leads everywhere except lemmatization and sentence segmentation, and is the only tier to
pass the hazm+ParsBERT `DEP_LAS` reference of 89.34. It needs a GPU, and its encoder states no
licence so it is not redistributable (`docs/MODELS.md` §8).
`trf` leads on every metric except lemmatization and sentence segmentation. It is also the only
tier to clear the Hazm+ParsBERT `DEP_LAS` reference of 89.34. It needs a GPU, and its encoder
states no licence, so it is not redistributable (`docs/MODELS.md` §8).
Entity scores are `fa_core_news_*` on the PerDT NER test split; per-label breakdown and
caveats are in [Named entity recognition](#named-entity-recognition).
Trained on a 4-core i5-7200U with no GPU: `sm` took 1h27m for syntax plus 17 min for NER,
`md` 1h54m plus 25 min (the two `md` runs overlapped, so wall clock overstates each).
For comparison, `en_core_web_sm` scores TAG 97, LAS 90, ENTS_F 84 on a larger, cleaner corpus.
Trained on a 4-core i5-7200U with no GPU: `sm` 1h27m syntax + 17 min NER, `md` 1h54m syntax
+ 25 min NER (the two `md` runs overlapped, so wall clock overstates each).
### Vector packages
Standalone floret vector packages (vectors only, `pipeline: []`), usable as
`--paths.vectors` for your own training or as a plain embedding table:
@ -99,8 +103,6 @@ pip install https://huggingface.co/Phazel/fa_floret_full_wiki/resolve/main/fa_fl
pip install https://huggingface.co/Phazel/fa-floret-wiki-vectors/resolve/main/fa_floret_wiki_200k-0.1.0-py3-none-any.whl
```
## Throughput
Median of repeated `nlp.pipe` passes over the 146-document PerDT test split (23,825 tokens),
@ -108,24 +110,24 @@ timing the pipe only, warmup discarded. Reproduce with
`python scripts/benchmark_throughput.py <model> --gpu-id <n>`; raw records are in
`metrics/throughput-*.json`.
| Tier | CPU, i5-7200U | GPU, GeForce 940MX | GPU, Tesla T4 |
| --- | ---: | ---: | ---: |
| `sm` | 5,484 | 10,235 | |
| `md` | 5,408 | 9,058 | |
| `lg` | 4,715 | 9,215 | |
| `trf` | 187 | 1,106 | 8,320 |
| Tier | CPU, i5-7200U | GPU, GeForce 940MX | CPU, Xeon @ 2.00GHz | GPU, Tesla T4 |
| --- | ---: | ---: | ---: | ---: |
| `sm` | 5,484 | 10,235 | | |
| `md` | 5,408 | 9,058 | | |
| `lg` | 4,715 | 9,215 | | |
| `trf` | 187 | 1,106 | 336 | 8,320 |
`trf` is 29x slower than `sm` on the same CPU. The T4 and Xeon figures come from one Colab VM,
`trf` is 29x slower than `sm` on the same CPU. The Xeon and T4 columns come from one Colab VM,
a 25x GPU speedup. The CPU tiers sit within 15% of each other, so the bottleneck is the parser
and lemmatizer, not the tok2vec lookup. Laptop spread is about 10% with thermal state. Running
`trf` on the 940MX needs a specific torch build, see `docs/MODELS.md` §9.
`trf` on the 940MX needs a `cu126` torch build, see `docs/MODELS.md` §9.
## Named entity recognition
Seven labels: `LOC`, `PER`, `ORG`, `DAT`, `MON`, `TIM`, `PCT`. They come from PerDT's own
`not-to-release/Dadegan with NER tag/` layer, transferred onto this pipeline's tokenization
by difflib at a 99.86% alignment rate; spans that could not be aligned exactly were dropped
rather than guessed (`scripts/transfer_perdt_ner.py`). That layer is silver: PerDT's README
by difflib at a 99.86% alignment rate (`scripts/transfer_perdt_ner.py`). Spans that could not
be aligned exactly were dropped rather than guessed. That layer is silver: PerDT's README
states it was produced by the BERT-based Beheshti-NER tagger with manual corrections for
recall, so the `ENTS_F` numbers below partly reflect agreement with that tagger, not with
human annotation.
@ -151,7 +153,6 @@ vectors give rare proper nouns that hash embeddings never had. `trf` adds anothe
`lg`, again mostly recall (71.09 to 81.76), and its largest per-label gains are `PER` (+9.25)
and `DAT` (+11.69).
## Install
```bash
@ -165,8 +166,8 @@ pip install https://huggingface.co/Phazel/fa_dep_news_sm/resolve/main/fa_dep_new
- **Some lemmas contain a space.** Multiword tokens were merged, so `کتاب‌هایش` is one token
tagged `N_IANM_PR_JOPER` with lemma `کتاب او`. This affects about 1.5% of tokens.
- **`doc.noun_chunks` under-fires.** `spacy/lang/fa/syntax_iterators.py` upstream matches
ClearNLP labels that do not exist in Universal Dependencies. Patch in
[`docs/upstream/fa-noun-chunks.md`](docs/upstream/fa-noun-chunks.md).
ClearNLP labels that do not exist in Universal Dependencies. Bug analysis and proposed
upstream patch in [`docs/upstream/fa-noun-chunks.md`](docs/upstream/fa-noun-chunks.md).
## Build
@ -217,9 +218,9 @@ The two training runs are single-threaded and independent, so they can run concu
instead of unmeasurable rule coverage.
4. PerDT, not Seraji: 3.7x more tokens, and Seraji has no `PROPN` tag.
## Why not hazm's own models
## Why not Hazm's own models
hazm is the reference Persian NLP toolkit and publishes spaCy-format pipelines on the HF Hub,
Hazm is the reference Persian NLP toolkit and publishes spaCy-format pipelines on the HF Hub,
so it was the obvious starting point. Four problems:
- Its trainable models are pycrfsuite CRFs (`hazm/sequence_tagger.py`). The repo contains no
@ -232,7 +233,7 @@ so it was the obvious starting point. Four problems:
- Most corpora it reads (Bijankhan, Peykare, Hamshahri, raw PerDT) sit behind `peykaregan.ir`
or `dadegan.ir` under research-only terms.
It did confirm the corpus choice. hazm's own spaCy parser was trained on
It did confirm the corpus choice. Hazm's own spaCy parser was trained on
`modified_fa_perdt-ud-train.spacy`, the same treebank used here.
## More
@ -241,5 +242,5 @@ It did confirm the corpus choice. hazm's own spaCy parser was trained on
- How spaCy models get published, and what upstream `fa` already has:
[`docs/CONTRIBUTING-GUIDE.md`](docs/CONTRIBUTING-GUIDE.md)
- The build: [`project.yml`](project.yml)
- Language data comes from `spacy/lang/fa` upstream, whose stop word list came from Hazm.
- خلاصهٔ فارسی: [`README.fa.md`](README.fa.md)
- Language data comes from `spacy/lang/fa` upstream, whose stop word list came from hazm.